川剧 一九七八年春天的故事
http://www.scol.com.cn 四川在线 (2008-11-21 07:08:18) 来源：四川在线-四川日报
纪念改革开放30周年·四川文化的N个第一
开栏语
改革开放30年来，文化领域发生了根本的变化，百姓文化生活日益丰富，优秀文艺产品层出不穷，与不断提高的经济生活水平交相生辉。为了勾勒30年来我省文化上的一些标志性事件，我们从即日起，推出“纪念改革开放30周年·四川文化的N个第一”系列报道。敬请关注。
【回放】
那年的春天很特别
11月18日，退休多年的成都市川剧院舞台监督唐思敏小心翼翼地向记者出示了一张又黄又薄的节目单。“这就是当年小平同志看戏的节目单。”唐思敏指着节目单上的《乔子口》、《请医》说，这些都是1978年小平同志看过的戏。
1978年1月31日，邓小平同志因出国访问途经成都住在金牛宾馆，“当时要为小平同志安排晚会，除了他爱看的川剧，我们还准备了多台歌舞晚会节目‘候选’。”负责舞台监督的唐思敏至今记得那一幕：小平同志听到报的剧目有《乔子口》、《金台将》、《拷红》后，爽快回答：“全都看看。”
剧目确定后，舞美人员却遇到了难题：服装道具早在“文化大革命”中付之一炬。大家只好翻箱倒柜找出一些替代品，又到附近县剧团找了一些旧衣帽。小平同志知道后鼓励大家：“服装差点不要紧，主要是看戏嘛。”
唐思敏说，小平同志坐在前排中间的沙发上，边抽烟边看戏，很慈祥。后台用一张“棉门帘”挡着，演员们通过这扇“门”进入舞台演出。“我当时就守着这扇‘门’，可演员们都想看看敬爱的小平同志，所以从这里过时，总要伸头探一探。”唐思敏说，4出折子戏足足演了2个钟头，中间也未安排休息。“每折戏完，小平同志就微微正正身子，带头报以掌声。戏完终场，他又带头起身鼓掌，然后上台与演职员一一握手。”
省文联主席李致在一篇回忆文章中透露：“小平同志看完演出高兴地说：这么好的戏，可以对群众演出嘛。这些年，他们都没有看过。趁老艺人还在，可以拍些资料片，准备一两台戏到北京演出。”
据成都市文化局提供的资料显示，小平同志此行对开放传统川剧剧目作了重要指示。此后，《拷红》、《花田写扇》、《归舟》、《评雪辨踪》、《三岔口》、《柜中缘》、《点将责夫》等纷纷上演。仅成都市1978年1月统计，就演出了82场，累计观众数达11万多人次。
这个春天，川剧结束了多年徘徊。全国各地的戏曲团体也都来成都观看演出、索取资料，全国戏剧由此突破8个样板戏一统天下格局，艺术的春天真正来临。
【讲述】
杨淑英：一个温暖的药瓶
杨淑英12岁开始学戏，扮相秀美、功底深厚，传统折子戏《点将责夫》是她的拿手好戏。11月18日，已80岁高龄的老人，捧出两本厚厚的画册，黑白的戏装照将她带回了川剧舞台。
看这些照片的时候我老想，如果1978年春天小平同志没来四川，没有戏剧开放，我还能不能唱戏？
小平同志来看川剧，可我自己的身体却不争气，患美尼尔斯综合症躺在床上不能演出。1月31日，第一场戏我没参加，2月1日上午，剧团领导来看我，给我带来了好消息。原来，小平同志以前看过我的戏，记得我，见我头晚没演出，特别问起我的状况。
看完一出川剧后，小平同志问道：“为什么杨淑英没有来呀？”“她生病在家。”当时的剧团负责人回答。“是真的生病了还是被打倒了？”小平同志关切地问。
因为有这段对话，第二天，小平同志就派车把我接到了金牛坝，并且安排他的保健医生仔细为我诊治，给我开了药。就是那瓶药，我现在都还留着药瓶和一颗药，那是小平同志对川剧艺人的关怀啊！
吃过药后，剧团负责人问我是否能演出，我想都没想就说：“能。我一定要为小平同志演出。”考虑到《点将责夫》中的穆桂英是武旦戏，自己身体虚弱，不一定能胜任，便选了《归舟》。
演出十分成功，结束后，小平同志上台和演员一一握手。走到我面前时，小平同志握着我的手询问：“病好些了吗？现在身体如何？”当时我非常激动！回答道：“身体可以，以后还要多为您演出！”
川剧放开了，全国的戏剧也都跟着解放了。后来，四川提出了“振兴川剧”，我几次到北京汇报演出。全国各地的艺术团都到北京来看川剧，还表扬我们带了头。
【影响】
“敲响振兴戏曲第一钟”
1978年之后的30年，川剧发生了巨大变化，从春雷响起到“两个方针”，到19朵“梅花”，再到川剧合资版的出现，川剧潮起潮涌，感受风气之先。
两个方针：空谷之音
1982年7月，四川省委发出“振兴川剧”的号召，提出“抢救、继承、改革、发展”八字方针。与此同时，批准成立了四川省振兴川剧领导小组，确定其主要任务是“在省委领导下，统筹全省川剧事业的全局，促进川剧的繁荣发展”。
“振兴川剧”这一响亮口号，被曹禺先生称之为“空谷足音”，认为振兴川剧“敲响了振兴戏曲第一钟”，也成为了全国戏曲界振兴行动的发端。
2002年，四川省委、省政府隆重举行“振兴川剧20周年座谈会”，根据形势发展需要，提出“保护、继承、改革、创新”的新八字方针。19朵“梅花”：人才辈出
春雷乍响，催开川剧19朵“梅花”。30年间，我省川剧演员晓艇、刘芸、古小琴、陈智林、田蔓莎、陈巧茹、喻海燕、何伶、肖德美、蒋淑梅、刘萍、李莎、孙勇波、崔光丽、孙普协、刘谊、沈铁梅、马文锦，先后19次夺得中国戏剧最高奖——梅花奖。去年，川剧首设大专班，面向全国招生，川剧教学历史上结束了只有中专教育的现状，有了分门别类的针对教学。
两个方向：市场与剧目
振兴川剧20多年来，在全国地方剧种中，川剧新剧目生产算最多的，且比较好地解决了传统戏剧与现代题材的结合。
上世纪末，川剧开始改革剧目，引入钢琴、电子琴、爵士乐等器乐的《红梅赠君家》诞生，尝试以现代化的川剧吸引年轻观众。此剧之后，《潘金莲》、《岁岁重阳》、《夕照祁山》等一系列探索戏剧接踵而至。其中，新都芙蓉花川剧团“小剧团包围大城市”，以一部《芙蓉花仙》征服海内外观众，连续上演2500场。近年来，活跃在川剧舞台上的 《巴山秀才》《易胆大》《欲海狂潮》等，都是现代川剧的代表。
与此同时，川剧走向市场也取得突出成绩。省川剧院连续两年的年订单量超过300场，足迹遍布全国、世界。2007年5月，新编川剧《火焰山》在欧洲演出10多场，场场爆满。卢森堡大剧院由此萌发合作意向：投资200万元人民币，把《镜花缘》搬上川剧舞台。今年9月，法国导演入川导戏，并敲定《镜花缘》欧洲巡演60场。（图片由本报记者余坪 汪维平 衡昌辉摄 老照片由 杨淑英 提供）
开栏语
改革开放30年来，文化领域发生了根本的变化，百姓文化生活日益丰富，优秀文艺产品层出不穷，与不断提高的经济生活水平交相生辉。为了勾勒30年来我省文化上的一些标志性事件，我们从即日起，推出“纪念改革开放30周年·四川文化的N个第一”系列报道。敬请关注。
|
|
|
|
|
|
【回放】
那年的春天很特别
11月18日，退休多年的成都市川剧院舞台监督唐思敏小心翼翼地向记者出示了一张又黄又薄的节目单。“这就是当年小平同志看戏的节目单。”唐思敏指着节目单上的《乔子口》、《请医》说，这些都是1978年小平同志看过的戏。
1978年1月31日，邓小平同志因出国访问途经成都住在金牛宾馆，“当时要为小平同志安排晚会，除了他爱看的川剧，我们还准备了多台歌舞晚会节目‘候选’。”负责舞台监督的唐思敏至今记得那一幕：小平同志听到报的剧目有《乔子口》、《金台将》、《拷红》后，爽快回答：“全都看看。”
剧目确定后，舞美人员却遇到了难题：服装道具早在“文化大革命”中付之一炬。大家只好翻箱倒柜找出一些替代品，又到附近县剧团找了一些旧衣帽。小平同志知道后鼓励大家：“服装差点不要紧，主要是看戏嘛。”
唐思敏说，小平同志坐在前排中间的沙发上，边抽烟边看戏，很慈祥。后台用一张“棉门帘”挡着，演员们通过这扇“门”进入舞台演出。“我当时就守着这扇‘门’，可演员们都想看看敬爱的小平同志，所以从这里过时，总要伸头探一探。”唐思敏说，4出折子戏足足演了2个钟头，中间也未安排休息。“每折戏完，小平同志就微微正正身子，带头报以掌声。戏完终场，他又带头起身鼓掌，然后上台与演职员一一握手。”
省文联主席李致在一篇回忆文章中透露：“小平同志看完演出高兴地说：这么好的戏，可以对群众演出嘛。这些年，他们都没有看过。趁老艺人还在，可以拍些资料片，准备一两台戏到北京演出。”
据成都市文化局提供的资料显示，小平同志此行对开放传统川剧剧目作了重要指示。此后，《拷红》、《花田写扇》、《归舟》、《评雪辨踪》、《三岔口》、《柜中缘》、《点将责夫》等纷纷上演。仅成都市1978年1月统计，就演出了82场，累计观众数达11万多人次。
这个春天，川剧结束了多年徘徊。全国各地的戏曲团体也都来成都观看演出、索取资料，全国戏剧由此突破8个样板戏一统天下格局，艺术的春天真正来临。
【讲述】
杨淑英：一个温暖的药瓶
杨淑英12岁开始学戏，扮相秀美、功底深厚，传统折子戏《点将责夫》是她的拿手好戏。11月18日，已80岁高龄的老人，捧出两本厚厚的画册，黑白的戏装照将她带回了川剧舞台。
看这些照片的时候我老想，如果1978年春天小平同志没来四川，没有戏剧开放，我还能不能唱戏？
小平同志来看川剧，可我自己的身体却不争气，患美尼尔斯综合症躺在床上不能演出。1月31日，第一场戏我没参加，2月1日上午，剧团领导来看我，给我带来了好消息。原来，小平同志以前看过我的戏，记得我，见我头晚没演出，特别问起我的状况。
看完一出川剧后，小平同志问道：“为什么杨淑英没有来呀？”“她生病在家。”当时的剧团负责人回答。“是真的生病了还是被打倒了？”小平同志关切地问。
因为有这段对话，第二天，小平同志就派车把我接到了金牛坝，并且安排他的保健医生仔细为我诊治，给我开了药。就是那瓶药，我现在都还留着药瓶和一颗药，那是小平同志对川剧艺人的关怀啊！
吃过药后，剧团负责人问我是否能演出，我想都没想就说：“能。我一定要为小平同志演出。”考虑到《点将责夫》中的穆桂英是武旦戏，自己身体虚弱，不一定能胜任，便选了《归舟》。
演出十分成功，结束后，小平同志上台和演员一一握手。走到我面前时，小平同志握着我的手询问：“病好些了吗？现在身体如何？”当时我非常激动！回答道：“身体可以，以后还要多为您演出！”
川剧放开了，全国的戏剧也都跟着解放了。后来，四川提出了“振兴川剧”，我几次到北京汇报演出。全国各地的艺术团都到北京来看川剧，还表扬我们带了头。
【影响】
“敲响振兴戏曲第一钟”
1978年之后的30年，川剧发生了巨大变化，从春雷响起到“两个方针”，到19朵“梅花”，再到川剧合资版的出现，川剧潮起潮涌，感受风气之先。
两个方针：空谷之音
1982年7月，四川省委发出“振兴川剧”的号召，提出“抢救、继承、改革、发展”八字方针。与此同时，批准成立了四川省振兴川剧领导小组，确定其主要任务是“在省委领导下，统筹全省川剧事业的全局，促进川剧的繁荣发展”。
“振兴川剧”这一响亮口号，被曹禺先生称之为“空谷足音”，认为振兴川剧“敲响了振兴戏曲第一钟”，也成为了全国戏曲界振兴行动的发端。
2002年，四川省委、省政府隆重举行“振兴川剧20周年座谈会”，根据形势发展需要，提出“保护、继承、改革、创新”的新八字方针。19朵“梅花”：人才辈出
春雷乍响，催开川剧19朵“梅花”。30年间，我省川剧演员晓艇、刘芸、古小琴、陈智林、田蔓莎、陈巧茹、喻海燕、何伶、肖德美、蒋淑梅、刘萍、李莎、孙勇波、崔光丽、孙普协、刘谊、沈铁梅、马文锦，先后19次夺得中国戏剧最高奖——梅花奖。去年，川剧首设大专班，面向全国招生，川剧教学历史上结束了只有中专教育的现状，有了分门别类的针对教学。
两个方向：市场与剧目
振兴川剧20多年来，在全国地方剧种中，川剧新剧目生产算最多的，且比较好地解决了传统戏剧与现代题材的结合。
上世纪末，川剧开始改革剧目，引入钢琴、电子琴、爵士乐等器乐的《红梅赠君家》诞生，尝试以现代化的川剧吸引年轻观众。此剧之后，《潘金莲》、《岁岁重阳》、《夕照祁山》等一系列探索戏剧接踵而至。其中，新都芙蓉花川剧团“小剧团包围大城市”，以一部《芙蓉花仙》征服海内外观众，连续上演2500场。近年来，活跃在川剧舞台上的 《巴山秀才》《易胆大》《欲海狂潮》等，都是现代川剧的代表。
与此同时，川剧走向市场也取得突出成绩。省川剧院连续两年的年订单量超过300场，足迹遍布全国、世界。2007年5月，新编川剧《火焰山》在欧洲演出10多场，场场爆满。卢森堡大剧院由此萌发合作意向：投资200万元人民币，把《镜花缘》搬上川剧舞台。今年9月，法国导演入川导戏，并敲定《镜花缘》欧洲巡演60场。（图片由本报记者余坪 汪维平 衡昌辉摄 老照片由 杨淑英 提供）
编辑：王冬冬 [关闭窗口]
